学校の入学手続き

幼稚園から高校までの学年の入学手続きについて。

新規で入学する場合は、まず一番最初にEnrollmentという入学の申し込み手続きをしなければなりません。
必要な年齢に達していて、住所が学区ないに入っていて、必要な予防接種を受けていれば入学できます。

自分の子供がどの学校に入れるか自分の住所で調べる。
www.greatschools.org

入学手続きに必要な書類は下を参考にしてください。
無事に入学が手続きが終ったら、次にしなければならない手続きは、Registrationです。　Registrationはつまり登録手続きで、誰が次の学期にその学校に入ってくるのかを学校側が知るための手続きです。

Enrollment とRegistrationの方法は、学区(ISD)によって違います。最近では多くのISDがネットでこの手続きが出来るシステムを導入しています。

必要な書類

日本の学校から学年の途中にアメリカの学校に転入する場合に必要な書類は、下記の通りです。　転入ではなく皆と一緒に小学校一年生から入学する場合と必要な書類は同じです。

１．Original birth certificate　(or certified copy which includes a certificate number and is issued by the state)

Birth certificateは、アメリカの出生証明書です。　アメリカで生まれた子供は生まれた州が発行するBirth certificateを持っています。　入学手続きに、原本あるいは、原本のコピーを提出しなければなりません。　原本のコピーでも良いですが、間違いなく原本のコピーだという証明が書かれているものでなければなりません。

Birth Certificateはあくまでも子供が本人であることと、年齢を証明する身分証明書として提出するだけなので、日本で生まれた子供は、パスポートを見せれば大丈夫です。

２．予防接種を受けた証明書

病院が発行した証明書で、医師がサインしたもの。

予防接種に関する法律は各州によって定められています。テキサスの学校に入学するには、幼稚園から高校３年生（Kindergartenから12th grade)に対するテキサス州の予防接種の規定に沿って、予防接種を受けた証明書を提出しなければなりません。テキサス州の予防接種の規定は毎年更新され、毎年最新の規定が発表されます。２０１５年から２０１６年度の規定（2015-2016 Texas Minimum State Vaccine Requirements for Students Grades K-12）はこちら。

日本で受けた予防接種を受けたのなら、その記録をアメリカの医師に見せて、足りない注射だけを受ければ良いはずです。

予防接種の免除
テキサス州の法律では、医師の一筆があれば上記の予防接種が免除されます。医師が、予防接種がその子供の健康を害すると判断しそれを説明する文面が必要になります。また、宗教の信仰によって子供の親又は保護者が予防接種を受けないと決めた場合も免除される。

 

３．自分が市民だと証明する為に、電気代、ガス代、アパートの契約書など

例えば、自分がPlanoの市民である場合、子供はPlano ISD の学校に入ります。　学区は住所によって決まるわけですから、最近の電気代の請求書を見せて自分の現在の住所を証明します。

４．今まで通っていた学校での成績表や、転校届けなど。

５．ソーシャルセキュりティー番号（もしあれば。）

６．親の免許証番号、又はテキサス州のＩＤ番号

 

Source:

http://www.pisd.edu/parents/registration/criteria.shtml