IHOP、名前を元に戻し、７月17日はパンケーキを６０セントで販売する

先月６月１１日に、アメリカのパンケーキレストラン、IHOPは、お店の名前をIHOBに一時的に変えると発表しました。
つまり、International House of Pancakes (IHOP)　から　International House of Burgers (IHOB)に変えたのです。

この名前の変更を笑うコメントがツイッターに多く出たりして、アメリカで笑いの種として話題になりました。
しかし、名前変更はもともと長く続く予定ではなく、本日、IHOBは元の名前のIHOPに名前を戻したとツイッターで発表しました。

名前を元に戻して、元々ＩＨＯＰが専門としていたパンケーキの売り上げを上げようとしているようです。
７月１７日がＩＨＯＰの開店６０周年であり、これを記念して１７日の朝７時から夜７時の間、パンケーキが６０セントで食べれるプロモーションの宣伝もしている。　

We really abbreciate the burgerin’ loyalty, but we’re back @IHOP again.

— IHOb (@IHOB) July 9, 2018

We’re giving away 60¢ short stacks on July 17 from 7a-7p for IHOP’s 60th birthday. That’s right, IHOP! We’d never turn our back on pancakes (except for that time we faked it to promote our new burgers) pic.twitter.com/KsbkMJhKuf

— IHOP (@IHOP) July 9, 2018